23 oct. 2008

(150)

*Paul Celan. Breathturn (Atemwende). Pierre Joris trans. 1967. 1985.


I've been re-reading this; I finished while my class was taking an exam. I went straight through without looking too much at the German. There are extraodinary poems and translations here.