1 jun 2008

(75)

*Luis Feria. Calendas. 1981. 12 pp.

A poetic calendar from January to December, with a short poem for every month. I am fortunate to have a first edition of this work.

Enero / January

No insistas más, zampoña, que no acierto / Don't insist any longer, pan-pipes, I have no way
a preferir tu esquirla de agua clara / of preferring your splinter of clear water
al son del viento y a su turba oscura / to the sound of the wind and its dark host
que me saca a la vida: sal, Luis Feria. / that takes me out into life: come out, Luis Feria.

No hay comentarios: