16 dic. 2007

Here's another one: merlines = wizards (instead of "Merlins"). Here the translator erases a trope (antonomasia, like when you use the word Einstein to mean "genius.").