Aunque esté equivocado en todo su sistema es perfecto

ponerles nombres a los caballos requiere un riguroso entrenamiento



flaco favor nos hizo el siglo XVIII

prohibiendo el encabalgamiento


Although wrong in every detail his system is perfect

to be a namer of horses one must have a rigorous training


the 18th century did us no great favor

by banning enjambement